Lwa Òganizasyon Teritwa nan Gwatemala, V4

Katriyèm vèsyon Lwa sou Planifikasyon Teritwa Gwatemala a disponib, yon travay ki reprezante angajman ak sipò anpil moun ki enplike nan fè nouvo pwopozisyon sa a yon dokiman ki pi estriktire.

Vèsyon sa-a toujou bouyon, se konsa kòmantè yo akeyi.

Li sanble trè konplè, li gen kèk pwoblèm yo te pran nan Lwa a Honduras Jesyon Tè, ki te kreye an 2004, byenke ak anpil amelyorasyon, nan mitan yo Sistèm Nasyonal la nan enfòmasyon teritoryal SINIT se anba kontwòl nan National Geographic Enstiti IGN a ak Cadastre. Li fè sans paske yo se antite yo regilasyon.

Mwen te frape pa chapit la dedye a finansman nivo nasyonal ak rejyonal pou ke gen yon bidjè pèmanan nan aplikasyon lwa sa a.

Isit la mwen kopye li kòm se.

Tit IX
SISTÈM FINANSMAN
Sèlman CHAPIT
Finansman pou enstitisyon nasyonal ak rejyonal yo
Atik NAN Nati fon an
Eta a pral enkòpore nan prévisions bidjetè anyèl li yo, yon alokasyon ki ekivalan a 0.5% nan envestisman piblik, pou Direksyon Nasyonal Planifikasyon Teritoryal ak alokasyon nan inite rejyonal ak depatmantal teknik nan sistèm lapen an, pou pwogrè nan atribisyon yo ke yo. lwa sa a asiyen. 
Administrasyon resous ki etabli nan paragraf anvan an ap koresponn ak Direksyon Nasyonal Planifikasyon ak Devlopman Teritoryal la.
Atik NAN Jesyon Tè Nasyonal ak Fon Devlopman 
Kreye Fon Nasyonal pou Planifikasyon ak Devlopman Teritwa, ki pral vin operasyonèl nan peryòd fiskal sa a apati de antre nan fòs lwa sa a. Objektif fon sa a se pou kontribiye nan finansman konsepsyon, preparasyon, ekzekisyon ak evalyasyon planifikasyon pou zòn lokal la nan planifikasyon itilizasyon tè ak devlopman nan ekzekisyon an nan aksyon estratejik nan sipò nan minisipalite ki mande pou li.
Administrasyon fon an pral koresponn ak Direksyon Nasyonal pou Planifikasyon ak Devlopman Teritwa, pou fè sa, li pral prepare yon règleman espesyal, nan yon peryòd ki pa plis pase 120 jou ouvrab apre antre nan fòs lwa sa a.
Atik NAN Objektif Fon an
Tè Nasyonal la Jesyon ak Devlopman Fon pral gen objektif sa yo:
• Sipòte DNODT ak inite rejyonal ak depatman teknik sistèm konsèy la nan egzekite fonksyon ki tabli nan lwa sa a.
• Sipòte Gouvènman Minisipal yo ak asosyasyon yo nan egzèsis fonksyon yo pou ekzekisyon enstriman planifikasyon yo prevwa nan Lwa sa a;
• Ranfòse epi kontribye nan modènizasyon enstitisyonèl gouvènman lokal yo oswa asosyasyon yo nan esfè mikwo-rejyonal ki koresponn lan.
• Bay resous nan nivo lokal la pou aplikasyon enstriman analiz, evalyasyon ak patisipasyon etabli nan lwa sa a. 
• Sipòte Gouvènman Minisipal yo ak asosyasyon yo nan pwomosyon, jenerasyon, ekspansyon ak konvèsyon nan kapasite pwodiktif nan nivo lokal la, an akò avèk direktiv planifikasyon itilizasyon tè ak plan devlopman yo.
• Ankouraje ak sipòte devlopman enstriman pou planifikasyon itilizasyon tè nan nivo nasyonal, rejyonal, depatmantal ak minisipal;
• Jenere eksperyans nan preparasyon plan pasyèl, lokal ak sektoryèl ki pèmèt solisyon konfli itilizasyon tè espesifik;
• Ankouraje modèl planifikasyon itilizasyon tè nan nivo entè-minisipal, minisipal ak kominotè;
• Fè pwosesis konpansasyon finansye ki soti nan akizisyon de tè pou devlopman pwosesis planifikasyon itilizasyon tè nan nivo minisipal;
• Ranfòse kreyasyon ak konsolidasyon Sistèm Enfòmasyon Teritwa Nasyonal la;
• Kreye yon pwogram nasyonal pou ranfòse resous imen nan zòn planifikasyon itilizasyon tè a nan diferan nivo ak zòn aksyon yo.
Atik NAN Byen Fon
Patrimwàn Fon Nasyonal pou Planifikasyon ak Devlopman Teritwa a dwe konstitye jan sa a: 
1. Yon premye kontribisyon nan Bidjè Jeneral Leta a, ki pral monte a SENK MILYON DOLA ETAZINI AMERIK lan ($ 5,000.000.00); 
2. Donasyon nan nenpòt antite nasyonal oswa etranje;
3. Kontribisyon nan nenpòt lòt sous nasyonal oswa ekstèn
Atik NAN Egzanpsyon taks
Fon Nasyonal pou Planifikasyon ak Devlopman Teritwa ap egzante de peye tout kalite taks fiskal oswa minisipal yo. 
Atik NAN Fon envestisman teritoryal 
Se Fon Envestisman Teritoryal ki kreye, ki pral vin operasyonèl nan peryòd fiskal sa a apati de antre nan fòs nan Lwa sa a. Objektif la nan fon sa a pral kontribye nan devlopman dirab nan teritwa yo pa envesti nan pwojè ak pwogram nan devlopman ekonomik ak sosyal. , anviwònman, riral, iben, enfrastrikti ak enstitisyonèl, kontanple nan planifikasyon teritoryal ak plan devlopman nan zòn rejyonal yo ak lokal yo etabli nan lwa sa a.
Administrasyon fon an pral koresponn ak Konsèy Nasyonal pou Devlopman Iben ak Riral yo pou objektif sa a li pral elabore yon règleman espesyal, nan yon tèm ki pa pi long pase Jounen k ap travay yo apre antre nan fòs nan lwa sa a.
Atik XNWO Patrimwàn nan Fon an 
Patrimwàn Fon envestisman teritoryal la pral konstitye jan sa a: 
• Avèk atik yo asiyen nan bidjè regilye a, atravè pann an ak asiyen
syon bidjè anyèl envestisman piblik Administrasyon Nasyonal la nan diferan zòn rejyonal yo an akò avèk dispozisyon enstriman respektif planifikasyon yo;
• Don nan nenpòt antite nasyonal oswa etranje; 
• Kontribisyon nan nenpòt lòt sous nasyonal oswa ekstèn
Atik 120. 
Fon envestisman teritoryal la pral egzante de peye tout kalite taks nan yon nati fiskal oswa minisipal yo. 

Ou ka telechaje plen, ak wè kèk resous adisyonèl sou entènèt la